تعبیر شعر
تعبیر شعر

تعبیر شعر

آشناى قبلى

شبیه آن گلى هستى که بوییده بودم

آره،خودت هستى من تو را قبلا دیده بودم

چقدر عوض شدى،گل خوش بو

یادش به خیر همه ما را با هم دیده بودند


They're like muddy oder had

Yeah,already saw aurself

What did you change,flower sticks No

all we had to learn together

قلب قافیه

شعر من سرودى براى توست

این شعر من فقط تقدیم به توست

شرمنده اگر قافیه ندارد

قافیه اش قلب من براى توست


My lyrics for your songs

Just submit your poem to

Sorry if it does not rhyme

Rhyme my heart to yours

زنگ خطر زده شد

از قرمزى اون رنگ چشمام خسته شد

تو زندگى باید چقدر خطر کرد

ما نباید کور شیم باید ازش دور شیم

Alarm was The red color of my eyes became tired How life should be in danger Getting away from it,we should not blind us

در این دنیاى بى رحمى

فقط تو نیسى که با من سردى

نمى دونم من بدم یا اونا چششونو رو من مى بندن

من خودم فهمیدم که دنیا اینجوریه

شعر منو گوش کن،آره دنیا اینطوریه!

تنها که باشى...آرزو مى کنى یک نفر صدایت کند...حتى اشتباهى!

!If you wish your voice...you are just one person...even wrong

خدا نگه دار

در آن دنیا صدایت مى کنم؛مى گم خدا نگه دار
به فکر من نباش،برو راحت باش
Voice in the world am telling you I do not think God kept Dorbh,go Relax

روشن ترین کلمه((امید))است،به آن امیدوار باش

The most obvious word((hope))is to be hoped

هى عاشق زخمهایت را پنهان کن مردم این روزها بانمک شده اند.

حکایت من حکایت کسى است که عاشق دریا بود ولى قایق نداشت.

دلیل من بازى نیست،تنهایى است.

خوش به حال فرهاد،که تنها غصه ى زندگى اش شیرین بود.

خاطره اى ندارم ازت تو ذهنم

کاش با من مى موندیو خاطره اى مى شد تو ذهنم

اگر صخره و سنگ در مسیر رودخانه زندگى نباشد،صداى آب هرگز زیبا نخواهد بود

If you do not live rocks and stones in the river,the sound will never pretty

سمى ترین کلمه ((غرور)) است آن را بکش

Most toxit word ((proud)) pull It

براى کسى که آهسته و پیوسته مى رود،هیچ راهى دور نیست

For him who goes slow,there is no way around

برنده مى گوید مشکل است اما ممکن،بازنده مى گوید ممکن است ولى مشکل

He says winning is difficult,but possible,but problems may loser says

مال دیگرون

سنگ صبور سنگاى بیابون شدى

مال من نیستى مال دیگرون شدى

چرا مال اون شدى اون که دشمنم بود

یعنى تو دشمنم شدى میشه یه بار با من باشى

مى رم خودمو پیدا کنم

صفحه ى شعرو تو واکن

براى من دعا کن

دارم مى رم سفرى

که بهش مى گن دربدرى

شمع سوزانم

شمع سوزانم

ولى از تو ندارم گریه من

از کسى دارم؛که مرا روشن کردو به تو امیدوارم کرد

گاهى سردم گاهى غمگین کاش گاهى هم به دو رو برمون توجه کنیم!

Sometimes long and sometims cold,sometims Ghmgynkash Brmvn our attention!

injamm.blogfa.com

injamm.blogfa.com(اینجا من مى گم)هم براى مدیر همین وبلاگ مى باشد،پس به آن هم بپیوندید.

آن که نه یار من است بار من است

It is not my friend,is my time.........

خدایا...خسته شدم صورت حساب لطفا!

Oh...I'm tired of your bills!

تا حالا سراغى از خودت گرفتى"توى خلوت"

Did you ever ask yourself/"I'm quiet/"

خودم آس،دوستام خاص،خاص بودن خاصیت ماس،دنیا مال ماس

با سلام به شما دوستان گلم که در این مدت حدود ١ ماه در کنار ما بودین؛دوستان لطفا نظر عمومى هم بگذارید و در نظر سنجى ها هم شرکت کنید؛تشکر از این که به وبلاگ خودتون تشریف میارین.

(خداحافظ شما)

حال منو ابراى بارونى یه جورن

I and the rain clouds are somehow

کاش غم و غصه هم قیمتى داش مجانیست لعنتى...همه میخورند...

worry free as a price I could eat shit..all...

سرنوشت ما چنین بود:ما به دنیا آمدیم...دنیا به ما نیامد

Such was our fate:We came into the world...our 

دنیا شامل بعضى ها نیست،بعضى ها خودشون یک دنیان

Not include some of the world,some of their world

این بیشه ى ماست که بیچاره کند شیران را...تو غزالى...

(نویسنده:محسن)

It is our...you'r out of the woods to shiran Ghazali

(Writer:M)

خدا جونم امشب خیلى خسته ام فردا بیدارم نکن

به سلامتى رفیقاى دیروز که شدن غریبه هاى امروز

افسوس ک افسانه بود..........

آفتاب مهتاب باشیم

آسمون آفتاب مهتاب نداره

چون ما دو تا رو ندیده دوباره

بیا ستاره ى وسط آسمون شیم

با هم باشیمو از هم دور نشیم

وقتى با من هستى کجا رو نگاه مى کنى

مى خواستى از من دور بشى خدایى

فکر کن من کور هستم برو پیششون

آره من کورم چون تورو دادم بهشون

دروازه ها رو باز کنین بزارین بارون بباره

سیل بیاد گناهامون بشوره

اون رفته از خونه

بزارین خدا اونو باز برگردونه به خونه

تا صحبت از صداقت شد صدا قطع شد

خوب هستم که ببخشمت ولى احمق نه که دوباره اعتماد کنم!

حیف روزایى که بى تو به سر شد

گنجشک ها

آروم آروم چیک چیک بارون مى باره

مى خواد هواى پاییزى بیاره

گنجشک ها دارن عاشقونه بالاى درخت مى خونن

از ما مى خونن چون مى خوان ما رو بهم برسونن

سلام،به شما دوستان عزیزم،دوستان اینجا جاداره از آقا محسن خوبم تشکر کنم که کمک شایانى به بنده در امر مطالب وبلاگ انجام دادن

Hey,you,my,dear friend,my good friend here jadarh to thank Mr.M.helped me in doing this blog content

گاهى باید لبخند بزنى و رد بشى بزار بگن نفهمیدى

خاکى بودن آسفالت شدن را در پى دارد

تنهاترینم تنها نزار منو،تنها سفر نکن،این دل شکسته از یاد.....

ساعت بایست!

بیرون خونه هیچى نیستش که دل منو خوش کنه

من کسى رو مى خوام که منو دل خوش کنه

دل خوش کنه،خسته شدم از این زندگى یک پارچه

خسته شدم از این ساعت؛چرا یک لحظه نمى ایسته بى کارشه

زمونه

برگ برگ پاییز

مى خواد بیاد به بازى

بازى ما آدماى ناراضى

ناراضى از این زمونه،که الکى داره مى خونه

هرگز داشته هایت رو به نداشته هایت نفروش

بس به پاى تو نشستم،ایستادن را فراموش کردم

روز دانش آموز و روز بسیج دانش آموزى بر همه ى دوستان شادم مبارک

Teen Day and Day glam Happy campaign,students af all your friends